Friday, February 12, 2016

Skijoring set is here!

Rough German translation of included instructions:

Danger! Our instructions are no substitute driving course! You will find just how to adjust what. These instructions apply to the exclusivity only for the original classic " PUR " - Line , who wants to have it even easier , so want more , abiding by the " PLUS " - execution.

Dear Customer/s
Some of this harness is now at first sight different than you are used to it. Conspicuous has this harness hardly buckles and loops , still can and must be set correctly. How to be a breastplate has, etc. should be known to you, I will not go into here at the point on. The how of adjusting, however, I would like to illustrate this:
The manufacturing material is an Air-Rope (hollow braid) of polyethylene with an enormous tear strength, which can be connected quickly and safely without knots. For entangling of the cable end as the end part is inserted about 20-30 cm from the outside in the pushed together, thereby expanding (schlauchige) interior of the cable. The rope braid now drawn together in the load, so the inserted end is held by the contact pressure.
All connections on dishes, head pieces and lines are more or less designed according to this principle. So if you want to change something, please see the corresponding compound carefully and you will succeed to extend the corresponding stripper or shorten. (Incidentally, if thereby should solve a final gluing, easy to turn back with a piece of tape.)
The connection points are, where necessary, provided with locking sleeves which prevent a displacement in the relaxed state.
To change the settings, push the locking sleeve over the insertion of time, readjust and tighten the sleeve again.
(page 2)

The line can like most Sieltec products (see previous page) in length be adjusted.
The longer, left leash secured knows both lines are also also for better verification white marks. To adjust the Cross Cap Simply beat one or more nodes in the on shortening linen. Do not worry, the knots are easily solved by use readily, but should always be removed! Attention, you can unintentionally brutal (Zufassen) with these lines as to a hard hand, please always give nice. Meanwhile, some joints are partially secured with sleeves, they are only pushing aside before the adjustment and take on again her place. 
The strands are adaptable and to handle their mounting on any (Ortscheit) arbitrarily. They can be, e.g. As simply hung over the (Ortscheit) or fasten with safety shackles (To see in the clips below, product information/instructions)
The (Oberblattstrupfen) (the connections between comb and cover strands in pairs dishes) are connected through a race to the strands and are among the small waist belt. The (Verschnallen) omitted here, is at best to "Move" and the train line corrects itself. The Marathon Harness with panic shackles are of annular configuration, these loops you just by the pedestrian spectacle.
Upon delivery of the buggy harnesses with breeching we attach the carabiner of the rear harness because of the clarity of the suspension rings or another. This must necessarily be fixed when tension on the scissors! Only then can they fulfill their purpose and do no harm. 
The lifting eyes can be adjusted in height: unfolding, pull out, reinsert, finish (See images below or in the product information/instructions)
Package arrived severely banged up. I had a moment of "what did I order?!" when it arrived since I needed to sign for it.

Thankfully the box being banged up had no impact on the actual product, due to its construction materials.

It's a simple breastcollar that I can use with my existing surcingle, bridle and driving lines for some simple harness work. The most we'll be doing is pulling things in the arena and pulling people around on a sled or skis in the snow. Skijoring!! They also make full harness sets in fun colors with this braided hollow rope. Adjustments appear easy and google translate helped me figure out how adjustments would work. I'm impressed with the quality of work. And it won't degrade from mildew or mold!

The original instructions

No comments:

Post a Comment